Koło 6

I kolejny już raz sprawdzamy swoją wiedzę dotycząca czasowników trzeciej koniugacji...

śpisz	DORMI
ofiarujemy	OFFRIAMO
przychodzę	VENGO
czują	SENTONO
wychodzi	ESCE
da radę	RIESCE
śpicie	DORMITE
ofiaruję	OFFRO
przychodzimy	VENIAMO
czujesz	SENTI
wychodzimy	USCIAMO
dam radę	RIESCO
śpią	DORMONO
ofiarujesz	OFFRI
przychodzicie	VENITE
czujemy	SENTIAMO
wychodzą	ESCONO
dacie radę	RIUSCITE
śpię	DORMO
ofarujecie	OFFRITE
przychodzisz	VIENI
czujecie	SENTITE
wychodzę	ESCO
dasz radę	RIESCI
śpisz	DORME
ofiarują	OFFRONO
przychodzi	VIENE
czuję	SENTO
wychodzisz	ESCI
damy radę	RIUSCIAMO
ofiarujesz	OFFRE
przychodzą	VENGONO
czuje	SENTE
wychodzicie	USCITE
śpimy	DORMIAMO
dadzą radę	RIESCONO

Po podkreśleniu drugiej kolumny, pojawią się prawidłowe odpowiedzi

Riuscire...Powieść się, Udać się

kolejny czasownik nieregularny...zapraszam

	RIUSCIRE	POWIEŚĆ SIĘ
		UDAĆ SIĘ
Io	RIESCO	rjesko	dam radę
Tu	RIESCI	rjeszi	dasz radę
Lui/Lei	RIESCE	rjesze	da radę
Noi	RIUSCIAMO	rjuszjamo	damy radę
Voi	RIUSCITE	rjuszite	dacie radę
Loro	RIESCONO	rjeskono	dadzą radę

Venire...Przychodzić

Kolejny czasownik nieregularny do wkucia na pamięć

	VENIRE	PRZYCHODZIĆ
Io	VENGO	wengo	przychodzę
Tu	VIENI	wjeni	przychodzisz
Lui/Lei	VIENE	wjene	przychodzi
Noi	VENIAMO	wenjamo	przychodzimy
Voi	VENITE	wenite	przychodzicie
Loro	VENGONO	wengono	przychodzą

Uscire...Wychodzić

Dzisiejszy czasownik, niestety nie odmienia się w sposób regularny...ale trudny nie jest ;)

	USCIRE	WYCHODZIĆ
Io	ESCO	esko	wychodzę
Tu	ESCI	eszi	wychodzisz
Lui/Lei	ESCE	esze	wychodzi
Noi	USCIAMO	uszjamo	wychodzimy
Voi	USCITE	uszite	wychodzicie
Loro	ESCONO	eskono	wychodzą

Sentire...Czuć, Usłyszeć

kolejny czasownik regularny z -ire

	SENTIRE	CZUĆ
		SŁYSZEĆ
Io	SENTO	sento	czuję
Tu	SENTI	senti	czujesz
Lui/Lei	SENTE	sente	czuje
Noi	SENTIAMO	sentjamo	czujemy
Voi	SENTITE	sentite	czujecie
Loro	SENTONO	sentono	czują

Offrire...Ofiarować

i wracamy do odmiany czasowników z 3 koniugacji czyli tych zakończonych na - ire

Dziś pod lupę weźmiemy czasownik OFFRIRE czyli OFIAROWAĆ.

	OFFRIRE	OFIAROWAĆ
Io	OFFRO	ofro	ofiaruję
Tu	OFFRI	ofri	ofiarujesz
Lui/Lei	OFFRE	ofre	ofiarujesz
Noi	OFFRIAMO	ofrjamo	ofiarujemy
Voi	OFFRITE	ofrite	ofarujecie
Loro	OFFRONO	ofrono	ofiarują

Buona Pasqua...Wesołych Świąt Wielkanocnych

AUGURO UNA BUONA PASQUA A TUTTI

Życzę Wszystkim Wesołych Świąt Wielkanocnych

Dormire...Spać

Wracam po kilkudniowej przerwie...niestety tym razem nawalił mój komputer.
Dziś odebrałam go z serwisu i czym prędzej spłodziłam kolejną mini lekcję.

Najbliższy tydzień spędzimy w towarzystwie czasowników III koniugacji.

 

	DORMIRE	SPAĆ
Io	DORMO	dormo	śpię
Tu	DORMI	dormi	śpisz
Lui/Lei	DORME	dorme	śpi
Noi	DORMIAMO	dormjamo	śpimy
Voi	DORMITE	dormite	śpicie
Loro	DORMONO	dormono	śpią

Mam nadzieję, że odmiana nie sprawia Wam żadnego kłopotu???

Odmiana czasownika...Trzecia koniugacja

Po krótkiej przerwie wracamy do nauki...

Dziś odmiana trzeciej koniugacji czyli czasowniki zakończone na -ire

Na przykładzie PARTIRE ( odjeżdżać), któremu odcinamy końcówkę -IRE, aby poznać temat czasownika...w tym przypadku jest to PART...

Do tematu czasownika dodajemy następujące końcówki przypisane poszczególnym osobom:
-o
-i
-e
-iamo
-ite
-ono

			Koniugacja
	I		II		III
Zakończenia czas.	-are		-ere		-ire
	COMPRARE		VENDERE		PARTIRE
	kupować		sprzedawać		odjeżdżać
Io	COMPRO	-O	VENDO	-O	PARTO	-O
Tu	COMPRI	-I	VENDI	-I	PARTI	-I
Lui/Lei	COMPRA	-A	VENDE	-E	PARTE	-E
Noi	COMPRIAMO	-IAMO	VENDIAMO	-IAMO	PARTIAMO	-IAMO
Voi	COMPRATE	-ATE	VENDETE	-ETE	PARTITE	-ITE
Loro	COMPRANO	-ANO	VENDONO	-ONO	PARTONO	-ONO

Przygotowałam dla Was również jeden czasownik do samodzielnych ćwiczeń:

	APRIRE
	otwierać
Io	APRO
Tu	APRI
Lui/Lei	APRE
Noi	APRIAMO
Voi	APRITE
Loro	APRONO

Po podkreśleniu drugiej kolumny pojawi się prawidłowa odpowiedź

Koło 5

Czas na kolejne koło...
 

Skąd jesteś?	Di dove sei?
Mam osiemnascie lat.	Ho diciotto anni.
Jak sie nazywasz?	Come ti chiami?
Żyję w Krakowiu.	Vivo a Cracovia.
Jesteś włoszką?	Sei italiana?
Jestem z Warszawy.	Sono di Varsavia.
Ile masz lat?	Quanti anni hai?
Nazywam się Anna.	Mi chiamo Anna.
Gdzie żyjesz?	Dove vivi?
Nie, jestem polką.	No, sono polacca.

Macie jakieś pytania???

Pytania i odpowiedzi

Quanti anni hai?	Kłanti ani aj?	Ile masz lat?
Ho diciotto anni.	O dićotto ani.	Mam osiemnascie lat.

Pytania i odpowiedzi

Kolejne pytanko...

Dove vivi?	Dowe wiwi?	Gdzie żyjesz?
Vivo a Cracovia.	Wiwo a Krakowja.	Żyję w Krakowi

Pytania i odpowiedzi

Sei italiana?	Sej italjana?	Jesteś włoszką?
No, sono polacca.	No, sono polakka.	Nie, jestem polką.

Pytania i odpowiedzi

Poznajemy się...

Di dove sei?	Di dowe sej?	Skąd jesteś?
Sono di Varsavia.	Sono di Warsawja.	Jestem z Warszawy.

Pytania i odpowiedzi

Zaczynamy pytający tydzień

Come ti chiami?	Kome ti kjami?	Jak sie nazywasz?
Mi chiamo Anna.	Mi kjamo Anna.	Nazywam się Anna.

Występuje tu czasownik zwrotny CHIAMARSI....patrz czasowniki zwrotne.

Czasowniki zwrotne

Czasowniki zwrotne ( VERBI RIFLESSIVI ) to czasownik w bezokoliczniku połączony z zaimkiem zwrotnym odpowiadającym każdej osobie:


 Zaimki zwrotne:

IO	MI
TU	TI
LUI/LEI	SI
NOI	CI
VOI	VI
LORO	SI

 W odmianie zaimek zwrotny poprzedza osobową formę czasownika:

 

	CHIAMARSI	NAZYWAĆ SIĘ
MI	CHIAMO	kjamo	nazywam się
TI	CHIAMI	kjami	nazywasz się
SI	CHIAMA	kjama	nazywa się
CI	CHIAMIAMO	kjamjamo	nazywamy się
VI	CHIAMATE	kjamate	nazywacie się
SI	CHIAMANO	kjamano	nazywają się

 

Koło 4

Czas na kolejne Koło...jak ten czas leci to już czwarte z kolei ;)
Powodzenia!!!

Oczywiście po podkreśleniu drugiej tabeli, pojawią sie poprawne odpowiedzi

Żyję	VIVO
Oni piją	BEVONO
Ty robisz	FAI
Wy wiecie	SAPETE
On widzi	VEDE
My mówimy	DICIAMO
Ty pijesz	BEVI
Oni robią	FANNO
My żyjemy	VIVIAMO
Wy wiecie	VEDETE
Oni mówią	DICONO
Ty wiesz	SAI
Ona pije	BEVE
Ja mówię	DICO
On zyje	VIVE
Ty widzisz	VEDI
My robimy	FACCIAMO
Wy pijecie	BEVETE
Ja wiem	So
Oni żyją	VIVONO
Ona robi	FA
My widzimy	VEDIAMO
Oni wiedzą	SANNO
On mówi	DICE
Ja piję	BEVO
My wiemy	SAPPIAMO
Ty zyjesz	VIVI
Ja robię	FACCIO
Ona mówi	DITE
Ja widzę	VEDO
My pijemy	BEVIAMO
Wy robicie	FATE
Oni widzą	VEDONO
On wie	SA
Wy żyjecie	VIVETE
Ty mówisz	DICI

Luki w tabeli są spowodowane wykreśleniem jednego czasownika...PIACERE, ze względu na jego dość zagmatwaną odmianę i tłumaczenie, dlatego poświęcimy mu obszerniejszą lekcje ;)